Tid til lidt ferie

Vi prioriterer at holde lidt ferie ind imellem..selvom det lige nu er højsæson for gæster. Det er vigtigt selv at lade op, så vi også har noget at give af..det må aldrig blive rutine eller sur pligt at tage imod vores gæster. I år har vi været på små udflugter rundt i DK. Senest en lille sejltur i egen båd, og var også i vandet og blive kølet ned i sommervarmen..ofte er det kun små ting der behøves for at føle sig fornyet.

We prioritize to have some holiday in between ..even that it is right now the high season for guests. It is important to fill yourself up, so that you have something to give .. it must never be a routine or a duty to welcome our guests. This year we have been on small trips around Denmark. Latest we were on a small boat trip in our own little boat and was also in the water to cool down in the summer heat.Often it's small things that are needed to feel renewed.